“Я сделаю все, что угодно”, — умолял Истон, сжимая ладони. “Если ты просто оставишь меня в живых”.
Эмми смотрела на Скаут так, словно ждала момента, чтобы наброситься, но сейчас я не могла беспокоиться об этом. Я глубоко вздохнула и помолилась всем, кто меня слушал, о помощи. “Я знаю, это похоже на правосудие. Око за око. Но, Скаут, должно же быть что-то, что отделяет нас от них. Должна быть какая-то грань, иначе не существует таких понятий, как правильное или неправильное ”.
Она должна была выслушать меня. Последние десять лет, с той ночи, когда мы причинили боль Олдену, я проводила минуты бодрствования, охраняя нашу мораль, пытаясь сдержать наши попытки добиться справедливости, не дать нам стать теми самыми людьми, которых мы стремились исправить. Если Скаут застрелит Истона и Эмми, все будет кончено. Она станет одной из них, и я потеряю ее. Напряжение было таким сильным, что я едва могла дышать. Слезы катились по моим щекам.
Внезапно, с громким и ужасным всхлипом, Скаут щелкнула предохранителем и бросила пистолет на пол.
— Славабогу . Я бросился к ней, но прежде чем я успел дотянуться до нее, Эмми подскочила к пистолету, сняла его с предохранителя и нажала на спусковой крючок. Воздух сотряс выстрел; влажная, пахнущая железом кровь забрызгала меня, намочив руки, которыми я закрывал лицо, и Эмми закричала, издав леденящий кровь вой потрясения и сожаления.
Я опустил руки.
Истон растянулся на полу, его грудь была похожа на растекающуюся кровавую кляксу фирмы "Роршах". Руки Эмми, сжимавшие пистолет, дрожали. — Я должна была, — пробормотала она, словно разговаривая сама с собой.
“Что?” Скаут ахнула. Кровь залила ее лицо. “Почему, Эмми?” Почему она убила Истона, когда мы со Скаут были прямо здесь?
Грудь Эмми вздымалась, тушь растекалась по лицу, смешиваясь с кровью Истона. Мы были следующими. Это было единственное, что имело смысл — Эмми избавлялась от всех свидетелей, одного за другим. Но снизу донесся звук, подобный удару тарана, и внезапно на лестнице прогремел голос Брукса: “ФБР! Опустите оружие!”
“ Брукс? — Воскликнула я, хотя не шевельнула ни единым мускулом.
“Мы наверху”, — крикнула Скаут. По лестнице застучали шаги, и в комнату ворвался Брукс, одетый в фирменный кевларовый жилет ФБР, его толстый "Глок" затмевал маленький пистолет в руках Эмми. Он был один.
“ Брось пистолет! ” крикнул он. — Или я выстрелю, и обещаю, что попаду в тебя раньше, чем ты в меня.
Эмми подняла руки. Облегчение, настолько сильное, что оно было почти изнурительным, захлестнуло меня.
“Поставь на предохранитель”, — проинструктировал он. “Положи его на землю — медленно. Теперь пни его мне”.
Пистолет покатился по испорченному кремовому ковру. Брукс подобрал его и плавно сунул в пустую кобуру на поясе.
Я опустился на землю. Брукс только что появился, как ковбой из сна наяву, и мое тело было пустым. “Как ты узнал, что мы здесь?”
Но ответила не Брукс. Скаут медленно вытащила телефон из кармана брюк. Экран засветился, показывая продолжающийся разговор с Бруксом Ярдли. Я уставился на нее, моргая.