– Джейсон, – тихим голосом говорит женщина на кровати.
Милли улыбается, но сил у неё нет.
– Дорогой, – Милли сжимает мою руку, когда я оказываюсь рядом с её кроватью.
Наклоняюсь и целую её в лоб.
– Привет, Милли.
– Бери, бери стул и садись, – нетерпеливо говорит она.
Делаю, как говорит Милли, и сажусь рядом с кроватью.
– Как ты?
– Да что со мной может быть? Я уже упустила свою жизнь, – женщина приподнимается на кровати и садиться ближе к каретке. – Нет-нет, дорогой. Говори ты. Что у тебя за дела? – но не успел я даже подумать над ответом, как она продолжила. – Мы говорили тут с сёстрами, – она сощурила глаза. – Мы думаем — это любовь.
Я опустил голову от безысходности и улыбнулся.
– Вам ведь больше нечего обсуждать, да?
– Конечно. – Заявила она уверенно. – Зачем нам обсуждать наши старые задницы? Если к нам приходит такой горячий парень и сводит с ума всю больницу.
– Милли, – посмеялся я.
– Давай, говори. – Настаивает она.
– Я не умею.
– Что не умеешь? – не поняла Милли.
– Я не умею говорить.
– Ох, милый. Ты просто начни. Давай. С самого начала.
– С самого начала? – я задумался.
– Да. – Милли еле заметно ударила меня по плечу.
И на протяжении следующих пяти минут я рассказал ей всё, что было за эти четыре месяца.
– Да, – посмеялась она. – Ты и, правда, не умеешь говорить. – Милли постучала меня по плечу. – Ну, ничего. Главное, что ты начал.
Это правда. Я ещё никому не говорил об этом.
– И что ты думаешь? – спрашивает она того, чего я сам не знаю.
– Я не знаю. Он мой брат.
– Да, – покачала головой Милли. – Нелегко тебе будет. И ему тоже.
Я молчу.
– Но ты же не можешь жить с ними рядом, как будто ничего не было. Но ты и не можешь не быть с ними рядом…
Я качаю головой.
– Да. Чёрт. – Я встал со стула и направился к окну.
– Может тебе поговорить с братом?
– И что я ему скажу? – я смотрю в окно. – Не люби Мишель, я её люблю?
– А ты любишь? – спросила Милли.
Я и сам не понял, что сказал.
Но.
– Да.
– Это прекрасно.
Я развернулся к женщине.
– Но как это может быть прекрасным, когда она любит моего брата?
– А она любит? – спрашивает женщина. Её взгляд давит на меня.
Отворачиваюсь к окну.
Я боюсь знать ответ.
– Я не знаю.
Слова отца – одно, а то, что я видел своими глазами – другое.
– Так спроси у девушки.
Я оборачиваюсь к женщине, что смотрит на меня с любовью и злостью одновременно.
– Спросить?
– Да.
– Но как?
– Да просто, – сказала Милли и легла на подушку, явно вымотанная нашим разговором. – Всё на самом деле очень просто. Надо просто взять и спросить. И всё.
– Так просто?
– Да.
– А если она любит его?
– Значит, тебе нужно будет отпустить девушку.
Нет.
– Но ведь я…
– Ты можешь бороться за Мишель со своим братом.
Милли почему-то вызывает у меня злость.
Мне было спокойнее, когда я ничего с этим не делал.
– А чего ты ждёшь, милый? – спросила Милли. – Пока Мишель сама придёт к тебе?
Похоже на то.
– Но она не придёт.
Почему она так уверена?
– Почему?
– Потому что ты обидел её. Ты задел гордость девушки. Своей игрой с этой твоей бывшей, – Милли крутит рукой в воздухе. – Ты всё усложнил. Понимаешь?