Это было ненормально. Люди всегда спрашивают. Особенно в Бруклине.
Фьюри запросил досье через MI6. Британская разведка ответила через неделю — долго, слишком долго. Прислала файл. Тонкий.
Внутри — паспортные данные (родился 31 июля 1980, Годрик’с Холлоу, графство Уэст-Кантри). Родители — Джеймс и Лили Поттер, оба погибли в 1981 году, «несчастный случай». Воспитывался родственниками. Учился в… и тут начиналось интересное.
Школа не была указана.
Просто — пробел. С 1991 по 1998 год, семь лет — пробел. Пустое место. Как будто Гарри Поттер с одиннадцати до восемнадцати лет не существовал, а потом появился обратно, получил какой-то диплом (не указано какой, не указано откуда) и три года спустя переехал в Нью-Йорк.
Фьюри повернул страницу. Следующие — пронумерованные — страницы шли с четырнадцатой. Страницы с третьей по тринадцатую отсутствовали. Не были вложены. Не были засекречены с пометкой «по запросу». Просто — отсутствовали.
Фьюри позвонил в MI6. Вежливо. Спросил про недостающие страницы.
Ему сказали, что файл передан в полном объёме.
Фьюри позвонил ещё раз. Менее вежливо. Напомнил о соглашениях о сотрудничестве, об обмене разведданными, о том, что ЩИТ помог MI6 в 2003-м, в 2007-м и в 2012-м.
Ему сказали — другим голосом, более старшим, более уставшим — что файл. Передан. В полном. Объёме. И что MI6 рекомендует директору Фьюри оставить мистера Поттера в покое.
— Рекомендуете, — повторил Фьюри.
— Настоятельно, — ответил голос.
— Почему?
Пауза.
— Потому что в последний раз, когда кто-то не оставил мистера Поттера в покое, нам пришлось переписать восемнадцать внутренних регламентов, перестроить два здания и сочинить одиннадцать объяснительных для премьер-министра. И мистер Поттер даже не был недоволен. Он был, по его собственным словам, «слегка раздражён».
Связь прервалась.
Фьюри сидел в своём кабинете, в темноте, и смотрел на экран.
ГАРРИ ДЖЕЙМС ПОТТЕР. КЛАСС УГРОЗЫ: НЕОПРЕДЕЛЁН.
Внизу, мелким шрифтом, его аналитик Ситуэлл добавил от себя: «Энергосигнатура стабильна. Не растёт, не падает. Не реагирует на внешние раздражители. Субъект не проявляет агрессии. Рекомендация: мониторинг, без контакта.»
Фьюри закрыл файл. Открыл другой — «Инициатива Мстители».
Шесть профилей. Шесть имён. Шесть людей — и нелюдей — которые были лучшими в мире в том, что они делали. Тони Старк, гений в железной банке. Стив Роджерс, если его найдут. Тор, если он вернётся. Брюс Бэннер, если не позеленеет. Романофф и Бартон — единственные, на кого можно положиться, и то с оговорками.
Шесть. Может быть — хватит. Может быть — нет.
Фьюри посмотрел на тонкий файл с пробелом в четырнадцать лет. На «рекомендуется оставить в покое». На «слегка раздражён» и два перестроенных здания. На кафе в Бруклине, которое светилось энергией, которую невозможно классифицировать.
Он взял телефон. Набрал Хилл.
— Мария.
— Два часа ночи, сэр.
— Я знаю, который час. Послушай. Мне нужна Романофф.
— Зачем?
— Я хочу, чтобы она сходила за кофе.
Пауза.
— Сэр?
— В Бруклин. Кафе «The Snitch». Завтра утром. Лёгкое прикрытие, ничего серьёзного. Просто — зайти, осмотреться, поговорить с владельцем.